پس از وقایع کلانتر و بچه ماهواره ، کلانتر هال و H -725 (با استفاده از هویت رسمی چارلی وارن) هنوز از ارتش استراحت نمی کنند - زیرا بیگانه کوچک هنوز معنای حفظ مشخصات پایین را درک نکرده است.