کارآگاهان جیمی و پاول ، با وجود نه سال به عنوان شریک زندگی ، هنوز هم بعضی اوقات می توانند مانند مخالفان قطبی به نظر برسند - خصوصاً وقتی عتیقه های غیرقابل پیش بینی پولس بدون پرداخت حقوق آنها را به حالت تعلیق درآورد.