یک روز صبح ، جسیکا هلند ، یک کشاورز ارکیده اسکاتلندی که از خواهرش در بوگوتا بازدید می کند ، با صدای بلند "صدای بلند" از خواب بیدار می شود.
