Storyline
اکثر ساکنان یک روستای کوچک کوهستانی قبلاً مهاجرت کردهاند. زیرا تمام افراد باقیمانده یکدیگر را میشناسند، بیشتر امور بین خودشان حل و فصل میشود. پس از اینکه یکی از شکارچیان محلی به دلیل سقوط از یک سکوی شکار میمیرد، پلیس جورج تریچل و پلیس زن مارتینا شوبِر به یک حادثه غمانگیز اعتقاد دارند. اما سپس مشخص میشود که یکی از پلههای نردبان دستکاری شده و همه چیز به سمت یک قتل اشاره دارد.
