یک زن

مادر، پدر و دختر به پارک می‌روند. زنان روی نیمکتی چرت می‌زنند در حالی که پدر با دختر در حال بازی قایم‌موشک است، با چشم‌بند. چارلی او را به سمت دریاچه می‌برد. هر دو زن خواب‌آلود روی نیمکته به چارلی علاقه‌مند می‌شوند و او را برای شام دعوت می‌کنند. پدر با یک دوست به خانه برمی‌گردد. چارلی به سرعت به طبقه بالا می‌رود و مانند یک زن لباس می‌پوشد و سبیلش را می‌تراشد. هر دو مرد به چارلی علاقه‌مند می‌شوند.