خط داستانی
مکس هانسن و ویلی شور دو جنایتکار کوچک هستند که سگها را از صاحبانشان میدزدند به امید اینکه پاداشی دریافت کنند. وقتی پلیس آنها را در حین 'کار' دستگیر میکند، هانسن فرار میکند و به آپارتمان جنی جوگو میرود، که به او علاقهمند میشود و تظاهر میکند که او دوستپسرش است. صاحبخانهاش خوشحال نیست و بنابراین قهرمان ما اتاقهایش را از دست میدهد و با هانسن زندگی میکند. البته این دو به زودی عاشق هم میشوند. اما وقتی آنها بعداً به یک پارک تفریحی میروند و جوگو در یک مسابقه زیبایی شرکت میکند، مشکلاتی پیش میآید...