دوباره با هم
Together Again
آن کرندال شهردار یک شهر کوچک در ورمانت است. شوهر مرحومش سال‌ها شهردار بود و پس از مرگ او، او باید به کار ادامه دهد و دخترش از ازدواج اولش را بزرگ کند. او با دختر، پدرشوهرش و یک خدمتکار زندگی می‌کند. در میدان شهر، مجسمه‌ای از شوهر مرحومش وجود دارد و هر سال از زمان مرگ او، جشن سالگردی در آنجا برگزار می‌شود. امسال در حین طوفان رعد و برق، مجسمه توسط صاعقه ضربه می‌خورد و سر آن می‌افتد. دختر اصرار دارد که به جای تعمیر مجسمه قدیمی، مجسمه جدیدی نصب شود. شهردار کرندال به نیویورک فرستاده می‌شود تا با مجسمه‌ساز مورد نظر، جورج کوردی، مصاحبه کند.
