پانزده سال پس از عدم موفقیت آزمایشات پدرش با عدم انتقال ماده ، فیلیپ دلامبر و عموی او فرانسوا تلاش می کنند به تنهایی دستگاه انتقال ماده را ایجاد کنند.
