دیدیه فورمنتیر، دانشمند فرانسوی، به تازگی آخرین مرحله اختراعی را که قادر به نابود کردن هر نوع وسیله پرنده است، به پایان رسانده است. یک باند جنایتکار بین‌المللی به شدت به دزدیدن این تجهیزات برای فروش به بالاترین پیشنهاددهنده کشورهای قانون‌گریز علاقه‌مند است. در حالی که تحت تهدید قرار دارد، دانشمند که با پدر نیک کارتر دوست بوده، از نیک کمک می‌خواهد. در فرودگاه نیس، نیک کارتر از مرگ فرار می‌کند، اما آن شب نمی‌تواند از قتل فورمنتیر جلوگیری کند. او به برونو، پسر خوانده فورمنتیر، و تونی، صاحب بار نزدیک خانه فورمنتیر، مشکوک می‌شود. برونو در واقع به ارثیه فورمنتیر چشم دارد و برای این کار سعی می‌کند کاترین، ن granddaughter فورمنتیر را بکشد. بنابراین، نیک کارتر خود را در برابر بیش از یک باند می‌یابد، اما او توطئه‌ها را کشف خواهد کرد و به موقع هر جنایتکاری را از هم خواهد پاشید.