ساواکی پس از گذراندن هشت سال زندان به خاطر قتل یک رهبر باند رقیب به منظور به دست آوردن حقوق زمین یک محل دفن زباله برای قبیله کاتاکی آزاد می‌شود و متوجه می‌شود که جهان در این مدت به طور قابل توجهی تغییر کرده است. پلیس مجبور به انحلال تمام گروه‌های یاکوزا در توکیو و اطراف آن شده و بیشتر یاکوزاهای سابق به مشاغل قانونی روی آورده‌اند. ساواکی از اینکه برادران یاکوزای او کدهای افتخار خود را رها کرده و از قدرت جدید خود در دنیای کسب و کار قانونی برای استثمار فقرا سوءاستفاده می‌کنند، disgusted است. او احساس می‌کند که تا حدی مسئول قدرت گرفتن آن‌ها و تسهیل فسادشان است، بنابراین تصمیم می‌گیرد تا با پیروی از کد سنتی خود، ساکنان یک شهر کوچک که معشوقه سابقش در آنجا زندگی می‌کند را نجات دهد.