یک زوج میان‌سال که به یکدیگر نسبتاً خسته شده‌اند، برای یک پیک‌نیک به بیرون می‌روند. با این حال، آنها قایق‌سواری می‌کنند و مائود از آنها دور می‌شود و با دیگر افرادی که ملاقات می‌کند صحبت می‌کند. در نهایت، این زوج دوباره به هم می‌پیوندند و این روز به آنها کمک کرده است تا کمی بهتر یکدیگر را درک کنند.