زن بدنام

فرانسوا، بیست ساله و نامتناسب، با جمع‌آوری جعبه‌ها و بطری‌ها و فروش آن‌ها به فروشندگان محلی زندگی می‌کند. او با مادر و ناتنی بی‌احساسش زندگی می‌کند. مادو، دختر ۱۱ ساله و دست و پاچلفتی، به دلیل شیوه عجیب ابراز محبتش توسط خانواده‌اش نادیده گرفته می‌شود. به دلایلی که هرگز روشن نمی‌شود، فرانسوا مادو را ربوده و او را به اتاق زیر شیروانی خانه والدینش می‌برد. به جای ترس، مادو به روحیه ربایش وارد می‌شود و آن‌ها با یکدیگر بازی می‌کنند و به تدریج در رابطه‌شان عشق و آرامش پیدا می‌کنند. اما وقتی پلیس به آن‌ها می‌رسد، تفسیر کاملاً متفاوتی از رفتارشان ارائه می‌دهد.