ریگز و مورتاگ یک افسر سابق را دنبال می کنند که از دانش خود در مورد رویه و سیاست های پلیس برای سرقت و فروش اسلحه های مصادره شده و مهمات در باندهای خیابانی محلی استفاده می کند.