گذرنامهٔ کذایی برای تینبو

تیبو فِیسمارد که از مونیخ است، با دشواری روبه‌روست. مادرش در جنگ همسر بلژیکی را ازدواج کرد و پس از جنگ ناپدید شد. تیبو به صورت پاک و تنها بزرگ شد. در مدرسه و میان همسایگان، و سپس در جست‌وجوی کارآموزی، این حقیقت که او آلمانی نیست برایش لکه‌ای تبعیض‌آمیز است. فرصت‌هایی که همسالانش دارند، او ندارد. مردم مونیخ نام عجیبش را به عنوانِ اَندِهٔ «تیبو» می‌خوانند. وقتی تیبو به سرقت موتور مشکوک می‌شود و به دادگاه نوجوانان می‌رود، مسیر فرار برایش می‌گشاید. او گواهی کار نمی‌گیرد و یقیناً شهروندی آلمانی نیست. اما ناگهان راه‌های تازه برای تیبو باز می‌شوند.