سرنوشت دیگران

دادستان مایارد می‌تواند خوشحال باشد: او به تازگی حکم اعدام متهمی را که به قتل متهم شده است، به دست آورده است. این سومین سر بریده‌ای است که او در دادگاه به دست می‌آورد. پس از آن، یک شب شادمانی با همسر و دوستانش، از جمله دادستان برتولیه، برگزار می‌شود. همسر برتولیه، معشوقه مایارد است. وقتی عاشقان تنها می‌شوند، مرد محکوم، والورین، به اتاق وارد می‌شود. او در حین انتقال به مرکز بازداشت موفق به فرار شده است. والورین بلافاصله همسر برتولیه را شناسایی می‌کند. و به دلایل خوب: در زمان وقوع جرم، آنها در یک خانه فساد با هم بودند. مایارد که از اشتباه قضایی که مرتکب شده است، شوکه شده است، سعی می‌کند والورین را rehabilitate کند و در عین حال از یک رسوایی در قوه قضائیه جلوگیری کند. او سپس برتولیه را به کمک می‌طلبد. والورین به طور مناسب به طور "تصادفی" کشته می‌شود و ... همه چیز به "ترتیب" برمی‌گردد.