زنان جوان در تابستان سردترند
Young Ones Are Even Cold in the Summer
دختری از سفر خارج از کشور برمی گردد و برای مواد مخدر در هنگام ورود به سوئیس مورد بازرسی شدید قرار می گیرد. بدون جایی برای ماندن، به دوست قدیمی رجوع می کند و با او می ماند تا هزینه غذا را با کار پرداخت کند. به روال معمول چنین توافقاتی، چند نفر دیگر نیز وارد صحنه می شوند: یک پسر متمول که از ارث محروم شده و دختری که از زندان فراری است. این کارگر زن قسمتی از دستمزدهایش را در لباسش پنهان کرده و دو پسر جوان پول را می دزدند، ماشین می خرند و با دنبال شدن هیجان می روند.
