سام و گری آنقدر جفت مناسبی هستند که باور کردن اینکه آنها خواهر و برادر هستند به جای اینکه همسر و همسر باشند دشوار است. آنها هر دو عاشق فیلم‌های دهه 1940 و رقص هستند و وقتی با چارلی ملاقات می‌کنند، چیز دیگری نیز در مشترک دارند: هر دو به او عاشق می‌شوند. سام باید با احساسات غیرمنتظره حسادت کنار بیاید، در حالی که گری با پذیرش گرایش جنسی‌اش دست و پنجه نرم می‌کند.