زمان خاموش تراشیده
Schräge Zeit
داستان دستهای از افراد است که مدتها اعتقادی به سوسیالیسم موجود نداشتند و تصمیم گرفتند در برابر آن کاری انجام دهند. در فضای سرکوب مداوم، آنها توانستند آزادی هنری را به شیوهای بیان کنند که هیچ کس تصورش را نمیکرد. نمایشهای مخفی، کنسرتهای راک غیرقانونی و مهمانیهای بیش از حد بخشی از برنامه بود. حلقهای حول خواننده جان اسپوتنیک گروه موسیقی پانک-راک با نام مصرف دمکراتیک شکل گرفت تا از این طریق پول به دست آورد. آنها در آلمان به گشت و گذار میپرداختند و هر روز مانند روز آخرشان جشن میگرفتند.