در اواخر دهه 1930، یک ماشین‌کار جوان به نام موریس ریچارد خود را به عنوان یک بازیکن هاکی روی یخ با استعداد فوق‌العاده متمایز کرد. اگرچه این کافی بود تا او به تیم مونترال کانادینز راه یابد، اما آسیب‌های مکرر او باعث از دست رفتن اعتماد تیم و هوادارانش شد. در مواجهه با این شک و تردیدها، ریچارد در نهایت نوعی بازی تهاجمی و ماهرانه را نشان می‌دهد که او را به یکی از بزرگ‌ترین بازیکنان تمام دوران به نام "موشک" تبدیل می‌کند. با این حال، با وجود تمام موفقیت‌هایش، ریچارد و هموطنان فرانسوی‌اش با تبعیض مداوم در لیگ تحت سلطه انگلیسی‌زبانان مواجه هستند. اگرچه او مردی با کلمات کم است، ریچارد شروع به بیان نظرات خود درباره بی‌عدالتی می‌کند که منجر به یک درگیری سازمانی می‌شود و در نهایت به تعلیق جنجالی او در فصل 1955 منجر می‌شود که اعتراضات قومی را به همراه دارد. در مواجهه با این چالش‌ها، ریچارد باید تصمیم بگیرد که دقیقاً برای چه کسی بازی می‌کند.