از پایان عصر یخبندان
Vom Ende der Eiszeit
افسر پلیس لنا یورنینگ با جنازه نخستین پرونده حرفه‌ای خود مواجه می‌شود و خواهرش را که دوازده سال است از او خبری نیست می‌شناسد. این پرونده سوالات زیادی ایجاد می‌کند: کی بازگشت Evelyn بوده است؟ نقش همسر Evelyn یعنی Claas و نامزد لنا یعنی Bruno در این قتل چه نقشی دارند؟ تیم تحقیقات جنایی برای به عهده گرفتن پرونده می‌آید. تحقیقات به سفری دراماتیک به گذشته برای همه شرکت‌کنندگان تبدیل می‌شود، سفری که تا آن زمان برای لنا ناگشوده است و حتی حیات روستای کنونی را تحت الشعاع قرار می‌دهد
