خط داستانی
در روستایی کوچک نزدیک پاریس، پسران و دختران ۱۴ ساله وارد مرکز آموزشی برای تبدیل شدن به پسران و سوارکارانِ آینده میشوند. برای این شاگردان جوان گذار از محیط خانوادگی به جهان تازهای که انتقاد و بازیهای رایانهای را دربرمیگیرد، سخت است و تجربه میکند که آسایش سواران به انسانها اولویت دارد.
