فصل مُرده
Saison Morte
وقتی مجموعه قتل‌های بی‌رحمی آغاز می‌شود، کریستوس تنها کسی است که می‌تواند توضیح دهد چه اتفاقی افتاده است. او شروع به روایت یک داستان برای دو افسر پلیس می‌کند، داستانی که در آن هیچ کس آنچه به نظر می‌رسد نیست و همه تا نقطه اوج پایانی نقش‌ها و موقعیت‌های خود را عوض می‌کنند. داستانی درباره فریب، که با روایتی پیش می‌رود که تا آخرین لحظه خواننده را دستکاری می‌کند.
