این داستان در سال ۱۹۷۵ اتفاق می‌افتد و مارتین، یک نوجوان است که به دنبال رهایی از محیط خانه‌ای خفقان‌آور است که تحت سلطه پدر الکلی و مادر رنج‌کشیده‌اش قرار دارد. وقتی دوستش میکه پیشنهاد می‌دهد که با هم به عنوان گارسون در یک تفریحگاه در سواحل سوئد کار کنند، مارتین با کمال میل قبول می‌کند، اما به زودی میکه کارهای بهتری پیدا می‌کند و مارتین تنها می‌ماند. حضور جنی، گارسون زیبا، تسلی بزرگی برای اوست، اما به تعجبش، مارتین بی‌خبر به عنوان شاگرد گوستا، مدیر بدخلق تفریحگاه انتخاب می‌شود. گوستا به وضوح مارتین را دوست دارد و او را به عنوان دست راست خود انتخاب می‌کند، که این به مارتین درس‌های سختی از جنبه‌های ناپسند زندگی می‌دهد وقتی متوجه می‌شود که گوستا چندین کسب‌وکار دیگر دارد که همه آنها قانونی یا اخلاقی نیستند.