خط داستانی
اولین دستور سرپرست جدید پس از تصدی این پست، حذف مردانی است که او آنها را پیر مینامد، که این امر باعث از دست دادن شغل "پاپ" بیٹس به عنوان اپراتور جایگزین هلن میشود. اعلامیه بعدی او این است که کار فعال راهآهن جایی برای زنان نیست و هلن نیز از خدمت کنار گذاشته میشود. در حالی که هلن در حال اطلاع دادن این خبر به باب بیٹس است، سرپرست جدید در حال سرعت بخشیدن به کار در حیاط راهآهن است. او به مردان میگوید: "بیشتر به کارتان شتاب دهید." یک دقیقه بعد، در حالی که او در حال بازرسی داخل یک واگن باری با ترمزهای هوای معیوب است، یک لوکوموتیو سوئیچ به واگن برخورد میکند. نیروی این برخورد، که به خاطر دستورات اخیر تشدید شده، سرپرست را به زمین میاندازد و واگن را به سمت پایین شیب میبرد. در چند لحظهای که واگن با سرعت در حال حرکت است، بین مردان نگرانی ایجاد میشود زیرا یک شستشوی پایین جاده به معنای این است که واگن به سمت نابودی حتمی در حال حرکت است.