خط داستانی
این مستند نتایج پژوهش درباره مدیریت پسماند هستهای در ایالات متحده روسیه آلمان و فرانسه را نشان میدهد نویسندگان اریک نواله گِره و لور با تکنسین های آزمایشگاه مستقل فرانسوی کنترل تابش کریکراد همراه بودهاند آنها تابش را در مکانهای زیادی مانند رود کلمبیا در آمریکا یا کارخانه پلوتونیوم در لا گه بررسی و اندازهگیری کردهاند