کایراکی

ریبوئیلا، حومهٔ لیسبون. پس از یک دزدی که به نتیجهٔ خوبی ختم نشد، خودرویی درست در وسط محله سقوط می‌کند. راننده دستگیر می‌شود، اما ۱۸۰٬۰۰۰ یوروِ دزدیده‌شده گم شده است. در محدوده‌ای که نیروهای انتظامی آن را مهر و موم کرده‌اند، شایعات پخش می‌شود و گمانه‌زنی‌ها شدت می‌گیرد. در میان ساکنان، مجموعه‌ای از کاراکترهای رنگارنگ رؤیای به دست آوردن پول را در سر می‌پرورانند. چه کسی اولین کسی خواهد بود که به دستش آورد؟