برای کمک به مهاجرانی که در پاریس پنهان شده‌اند، پیروت آنها را به جنوب غربی می‌برد تا به آنتوان برسند، که خود در حال استقبال از می‌میل است و در حال بازپس‌گیری عشق به برت است. انتظار می‌رود که در روستا آرامش و لذت را پیدا کنند، اما شش پناهنده بیشتر طعم مهمان‌نوازی افسانه‌ای یک روستای فرانسوی را خواهند چشید. این فرصت مناسبی است تا ترس‌ها و پیش‌داوری‌ها را برای سوفی و سه کوره‌پز قدیمی ما که به مشاوران غیرمنتظره یک کمپین انتخاباتی تبدیل شده‌اند، به چالش بکشند. لاروکبوز، شهردار مونکوره، هرگز این را فراموش نخواهد کرد.