اولین روی فهرست

در اول ژوئن سال ۱۹۷۰ ویزا پیزا کانون جنبش Lotta Continua است. شایعاتی از کودتاى قریب الوقوع به گوش می‌رسد و برجسته‌ترین فعالان ترس از دستگیری قبل از سپیده‌دم دارند. یکی از آنها پینو ماسى، خواننده-ترانه‌سرا که ترانهٔ «بالاتهٔ پینیلی» را نوشته، از دو دانش‌آموز مدرسه، رنزو لولی و فابیو جسموندی دعوت می‌کند که با او از ایتالیا فرار کنند و آن سه با هم به راه می‌افتند. مجموعه‌ای از سوء تفاهم‌ها آغاز می‌شود که با مواجهه‌ای ناراحت‌کننده با سربازان در راه رم برای تعطیلات ملی روز آینده آغاز می‌شود.