ماتاگرول هیوتسوما تچی
Matagaru hitozuma-tachi
شیزو کو از ماکوتو، معلم دخترش می کاسته تا نظری بدهد، بدون اینکه احساسات ماکوتو را بداند. ماکوتو عاشق شیزو کو جداشده بود اما نتوانسته بود خود را ابراز کند. با تأثیر از دوستش، سرانجام احساستش را ابراز می کند و دو نفر با هم متحد می شوند...