کابوی یک رؤیا دارد. او می‌خواهد با حرکت آزاد سوارکاران، سیاره را نجات دهد. به همین دلیل، برای دریافت کمک مالی از آژانس مرکزی درخواست می‌دهد، که سپس نماینده‌ای به نام فی از سوئد را برای تأیید پیشنهاد کابوی می‌فرستد. او خواستار نتایج است و کابوی تصمیم می‌گیرد یک رالی دوچرخه‌سواری خیریه با حضور افراد عجیب و غریب برلینی برگزار کند. در همین حال، همسایه کابوی، قناری مادرش را می‌کشد و شیطان هرمندپلاتز را بر سر او می‌فرستد تا نقشه‌هایش را خراب کند. این زمان بدی است، زیرا او همچنین باید مادر سرسختش را از یک خانه سالمندان مشکوک نجات دهد. در حالی که کابوی بین عشق نوپایش به فی از سوئد، همسایه داغش آنجل و تمایل ذاتی‌اش به هرج و مرج گرفتار است، رالی به زودی به یک مسابقه با زمان تبدیل می‌شود. به زودی مادرش از او جدا خواهد شد و شرکت‌کنندگان رالی هر کاری می‌کنند جز دوچرخه‌سواری.