کارآگاهان نیویورک، لوئیس و ادی به پاریس سفر می‌کنند تا به طراح زیبا و فرانسوی، کوله، کمک کنند تا دزد بازار سیاه که طراحی جدید کیف دستی‌اش را دزدیده است، پیدا کنند. در حالی که دوست دختر لوئیس، ونسا و همسر ادی، گلوریا در نیویورک می‌مانند، این زوج عجیب و ناهمگون به طور ناخواسته در دنیای پر زرق و برق مد و فشن که پر از کافه‌های جذاب، کلاب‌های شبانه وحشی و خیانت‌های شرکتی است، سرگردان می‌شوند.