خ خارج

گلاک هه طرح ساده ای داشت تا خودرو شاسی پمپین هرمان را بسوزاند، یک ستاره اینترنتی شود و لِنا را تحت تأثیر قرار دهد. اما در نهایت به توالت سیار سقوط می‌کند و به یک وب فیل تبدیل می‌شود. تصمیم می‌گیرد به فراخوان اینترنتی برای پیاده‌روی و جست‌وجوی فرد بیرون مانده فریدریش پاسخ دهد. همراه با جودیت، استفی، آزیا و پاوله به کوه‌های هارتس می‌روند. از آنجاکه دسترسی به اینترنت و گوشی‌های هوشمند مجاز نیست، نقشه دوباره آغاز می‌شود و ماجرا آنها را به هم می‌آورد. اما هر نوجوان را راز خودش است و به زودی پیاده‌روی آنها را با گذشته‌شان روبه‌رو می‌کند.