خط داستانی
سایر اقوام موسیقی مردمی کانون کولیسئو که توسط تخریب شدن اخراج خواهد شد، به از دست رفتن جمعی از هنرمندان منجر می شود که روش زندگی و هویت خود را در آن یافتند. مارسیال و اسپرانسا گروه رقصی را تشکیل می دهند تا «کولیسئو» را از طریق شرکت در مسابقه هویلارش در برابر مشهورترین «تریکامپئنس» نجات دهند.