خط داستانی
در طول ماهی پایانی سال ۲۰۰۵ فرانسه خبرساز شد: در حاشیههای فرانسه ناآرامیها آغاز شد! جوانان حاشیهنشین در سراسر فرانسه—اغلب هنوز دانشجو یا دبیرستانی—هر شب به آتش زدن سطلهای زباله، خودروها و حتی مدارس پرداختند. این آشوب موجب اعلام وضعیت فوقالعاده شد—چیزی که از زمان جنگ استقلال در الجزایر در فرانسه دیده نشده بود. دولت برای آرامش وعدههایی مبذول کرد تا به مناطق «رنجهشده» کمک کند. امروز، یک سال بعد، برای مردم حاشیه چه تغییری کرده است؟ آیا توانستهاند تکهها را کنار هم بچینند؟ آیا نهادهای رسمی وعدهها را به اقدامات واقعی تبدیل کردهاند؟ آلیس دیاپ که در همسایگی اولنی-این رشد کرده بود، از سطح منطقهٔ کلیشی و اطراف آن که آشوبها در پی فوت دو جوان در ایستگاه ترانسفورماتور برق در پی فرار از پلیس آغاز شده بود، دما را اندازهگیری کرد
