خط داستانی
در روستای کوچک فرانسوی فلوری د اُد انتخابات محلی تنشها را تشدید میکند. این مستند ماجرای کارزار انتخاباتی سال دوهزار و هشت را دنبال میکند که با شهردار سوسیالیست کنونی آلن بابلوائل، رقیب طولانی مدتش گوی سی و چالشی تازه Gilles Salas همراه است. سه شخصیت که در حلقهای به دنبال تصرف پست شهردار به هم میرسند.