سریال کمدی تلویزیونی ITV از سال ۱۹۷۶ نوشته ترنس فِرْسْبی و با تولید همفری بارکلی. با حضور دیوید جیسون و تنها یک فصل ۱۳ اپیزودی. گزارش شده است که لندن ویک‌اند تلویژن در دههٔ ۱۹۹۰ آن را دوباره راه‌اندازی کرد اما جیسون مخالف بود زیرا احساس می‌کرد بیش از حد در معرض دید است. روایت دو برادر در شرق لندن که به صورت آزمایشی برای کارهای بعدی مثل «تنها احمق‌ها و تیزهوش‌ها» عمل می‌کند، با نقش نردگونه رودرز توسط جیسون. برادر دیگر، راندولف مبستد، را پیتر آرمییتیج بازی می‌کرد. در این کمدی، جیسون عاشق دختری بود که علاقه‌مند و در حقیقت باردار از راندولف بود. با وجود احساسات او و علاقهٔ جیسون به او، وصلت صورت نگرفت.