زمانی که افسر پلیس یوهانا استرند به زادگاهش هاماروییک برمی‌گردد تا در مراسم خاکسپاری مادرش شرکت کند، انتظار دارد تنها چند شب بماند، اما وقتی جسد یک زن جوان پیدا می‌شود، تصمیم می‌گیرد بماند و تحقیق کند که چه اتفاقی افتاده است.